Cartas: Correspondencia Marx-Engels 1870

Marx a E. Beesly

Resumen

Londres, 16 de septiembre de 1870

Desde el continente, donde la gente estaba y está acostumbrada, incluso en Moscú y San Petersburgo, incluso en los periódicos franceses bajo el régimen bonapartista, incluso ahora en Berlín, a que los manifiestos de la Internacional sean tomados en serio y reproducidos íntegramente por uno u otro periódico, se nos ha reprochado una y otra vez nuestra negligencia por no utilizar la prensa londinense «libre». Ellos, por supuesto, no tienen la menor idea, ni quieren creer, en la completa corrupción de ese vil negocio, marcado hace tiempo por William Cobbett como «mercenario, infame e iletrado».

Ahora bien, creo que usted prestaría el mayor servicio posible a la Internacional, y yo me encargaría con sumo cuidado —de que su artículo se reprodujera en nuestros periódicos de España, Italia, Suiza, Bélgica, Holanda, Dinamarca, Hungría, Alemania, Francia y los Estados Unidos— si usted, en el Fortnightly Review, publicara algo sobre la Internacional, los manifiestos del Consejo General sobre la guerra y el trato que tenemos que soportar de parte de esa prensa modelo, ¡esa prensa inglesa «libre»! Esos individuos están, de hecho, más esclavizados a la policía prusiana que los periódicos berlineses.

Índice de cartas |
Cartas de 1870 |
Sobre Inglaterra |