en Londres  

[Londres] 21 de noviembre [1860]  

My dear Szemere,  

Puesto que mi mujer ha caído gravemente enferma (¡fiebre nerviosa!), me he visto impedido de verlo a usted el domingo y de visitarlo en uno de los días siguientes. El señor Borkheim me ha dicho que lo vio a usted el pasado domingo.  

El artículo en la Augsburger „[Allgemeinen] Zeitung“ que lo menciona a usted ha sido escrito por el Dr. Biscamp, un amigo mío que vive en mi vecindad inmediata.  

Con los mejores saludos de mi mujer y míos  

Suyo afectísimo  
K. Marx  

El Courier du Dimanche del 18 de noviembre publica una carta fechada «Viena, 14 de nov. de 1860», escrita enteramente en el sentido de su declaración pública.  

Del inglés.  

1 En el manuscrito, en alemán: Nervenfieber.