A LOS OBREROS ESPAÑOLES CON MOTIVO DEL PRIMERO DE MAYO DE 1893 La revolución del proletariado parece subvertirlo todo, hasta la misma cronología. Así, en España al menos, el uno de mayo viene después del dos de mayo*%, diga lo que quiera el calendario. Los obreros españoles festejaban antes el dos de mayo, y ahora celebran el primero del mismo mes. Del dos al uno de mayo hemos hecho un gran progreso. Efectivamente, ¿qué hubo el 2 de mayo de 1808? La invasión extranjera por un lado, y el pueblo de Madrid por el otro*. Esto parece muy sencillo y, sin embargo, la situación era de las más complicadas. Para combatir la invasión extranjera y la tiranía de Napoleón, el pueblo español hubo de combatir al mismo tiempo la revolución francesa”*, y para recuperar su independencia, este mismo pueblo español se vio obligado a restablecer el despotismo del idiota y fanático Fernando VII a quien apoyaban la nobleza y el clero. Otro tanto ocurrió en Italia y en Alemania y aun en la misma Francia; estos dos primeros países no podían desembarazarse del yugo de Napoleón más que entregándose atados de manos a la reacción monárquica, feudal y clerical. He aquí cómo las guerras entre los pueblos complican y oscurecen las situaciones aparentemente más simples y claras. * En el manuscrito sigue, tachado: “Detrás del ejército extranjero estaba Napoleón, así llamado representante de la revolución burguesa " y en realidad déspota dentro de su país y conquistador de los pueblos vecinos. Detrás del, pueblo madrileño se hallaban la dinastía de los imbéciles borbones, la nobleza feudal y los curas. ¡Extraña mezcolanza! (N. de la Edit.) ** En el manuscrito sigue, tachado: “hijo de la cual era Napoleón”. (N. de la Edit.)

Pero el progreso hecho del dos al uno de mayo es enorme: El uno de mayo ofrece una situación neta y clara; dos campos bien distintos y opuestos el uno al otro: a un lado, el proletariado internacional marchando hacia la victoria bajo la bandera roja de la emancipación universal; al otro, las clases opulentas y reaccionarias de todos los países agrupadas para la defensa de sus privilegios explotadores. La lucha ha comenzado, la bandera roja se ha desplegado, la victoria es segura. ¡Adelante!

Escrito en abril de 1898. Se publica según el texto del El manuscrito se publicó por pri- manuscrito. o mera vez traducido al ruso en la Traducido del francés. 10 edición rusa de. las Obras Completas de Marx y Engels, t. XUI, parte II, 1986.