en Londres

Querido Kautsky,

El jueves partimos de aquí y esperamos, pues, veros como de costumbre el domingo en nuestra casa. Recibido con agradecimiento el «Volks-Zeitung» con [_]. El hombre quiere hacer méritos con su papá. Pero éste tiene cosas mejores que hacer. No contento con haber hecho en 1870 una república francesa, ahora tiene que echar también el resto para hacer una española. Ojalá lo consiga. ¡Qué asnos, estos grandes hombres!

Un cordial saludo para tu mujer y para ti de parte de todos.

Tuyo,
F. E.
Jersey, 6/9/85

Engels a Hermann Schlüter
en Hottingen-Zúrich #70

Recibí ayer aquí el final de la corrección del «Dühring». Mañana regreso de viaje, de modo que ya no puedo hacer nada más con ello desde aquí, tanto más cuanto que el pliego 18 se ha quedado en Londres sin corregir. Este año el reenvío a este lugar de las cosas dirigidas a Londres se ha hecho muy mal, de ahí la demora. La liquidación de estas correcciones, así como el prólogo, serán mi primer trabajo. Lo demás está anotado y lo sigue. La biografía de Wolff de la «Neue Welt» te ruego que la envíes inmediatamente a Londres, se despachará también en seguida. Recibe un cordial saludo de

Suyo,
F. E.
Jersey, 9/9/85