en Hoboken

41, Maitland Park Road, London, N.W.
14 de noviembre de 1879

Querido Sorge:

Por fin puedo enviarte todos los poderes. No recibí los otros hasta fines de la semana antepasada; llegaron cuando yo tenía que guardar casa debido a un resfriado de lo más infame, y luego mi señor solicitor se las arregló para demorar el asunto una semana, hasta que por fin hoy recibí extendido mi poder. Te enviaré más tarde la cuenta tanto de éste como del primer poder. Te envío los otros 3 (o sea, 4) poderes al mismo tiempo, pero en sobre aparte.

Habrás recibido mi carta, en la que te escribí acerca de los últimos acontecimientos en el seno del partido. Desde entonces, Höchberg y sus consortes de Zúrich han sido separados, al menos nominalmente, de la comisión de redacción, que ahora tiene su sede en Leipzig, mientras que Vollmar funciona como redactor en Zúrich. Su periódico, el „Der Sozialdemokrat“, no vale gran cosa. En todo caso, todos los consortes dignos de mención entre nosotros, Liebknecht, Bebel, Bracke, etc., han desautorizado el „Jahrbuch“ del Dr. Höchberg, alias Richter, aunque hasta ahora sólo — privatim.

Habrás visto por los periódicos que, finalmente, la banda anticomunista, compuesta de elementos muy heterogéneos, fue derrotada en el Congreso de Marsella.

Mi mujer sigue peligrosamente enferma y yo mismo aún no me tengo en pie.

Con los mejores saludos de parte de mi familia

Tuyo,
Karl Marx