86. ENGELS A FRANZ WIEDE'

[borrador]
[Ramsgate, 25 de julio de 1877].

...En lo que se refiere por ahora a mi colaboración
en la revista cuya publicación está usted proyectando,
desgraciadamente no puedo prometerle nada preciso en
ese instante. En cuanto haya terminado la crítica de Diih-
ring para el V[or]wl[árts], me veré obligado a concentrar
todas mis energías en un trabajo más importante que
constituye un todo independiente?*: concebí el proyecto
hace varios años y hasta el momento —entre otras co-
sas-— mis colaboraciones en los órganos socialistas me
han impedido terminarlo. A la edad de 56 años, hay que
decidirse de una vez a utilizar razonablemente el propio
tiempo si se quiere que finalmente salga algo de los tra-
bajos preliminares...

facultad de Medicina de Berlín; relegado a Wurzburgo por sus opinio-
nes políticas, volvió a Bcrlín a instancias de Manteuffel. Fundador de
la patología celular (Die Cellultarpathologie, 1858) y autor del aforismo
omnis cellula e cellula [toda célula procede de una célula]. También
se deben a Virchow unos trabajos que interesan a la antropología,
especialmente sobre la pigmentación, y Ja craneología comparada del
mono y del hombre.

Desde el punto de vista político, Virchow manifiesta, a partir de
1870, una violenta hostilidad a los socialistas. En el Congreso de Munich
que reunía los sabios y médicos alemanes (22 de setiembre de 1877),
pronunció un discurso en favor de la limitación de la enseñanza de
la ciencia, publicado bajo el título de Die Freiheit der Wisenschaft im
modernen Staat [La libertad de la ciencia en el Estado moderno]! (Ber-
lín, 1877), al que Haeckel replicó en el folleto Freie Wissenschaft und
Freie Lehre, ob. cit. Ver la 9.2 parte del Esbozo del plan de conjunto
de la Dialéctica de la naturaleza, ob. cit., pág. 1: “9. Ciencia y ensc-
ñanza. — Virchow.”

l. Wiede, Franz: periodista, editor de la revista Dic nene Gessells-
chaft [La sociedad nueva] que apareció en octubre de 1877 en Zurich

2. Dialéctica de la naturaleza.

[QA: garble stripped 2026-06-23]