(Borrador)

[Londres] 21/4/77

Señor B. L[indheimer],

Cuando la última vez estuvo usted en mi casa, le dije expresamente que no podía pasar de la £ 1 que le había adelantado, y usted mismo lo consideró algo que se daba por descontado. Tanto menos puedo apartarme de esto cuanto que, según su propia declaración, puede usted obtener dinero de sus amigos en la City en cualquier momento, y solo que no se decide de buena gana a recurrir a ellos para ello. Pero, con una comprensión correcta de la situación, no puede resultarle a usted más difícil acudir a esos amigos suyos —que le conocen a usted y sus circunstancias y a quienes usted fue recomendado— que a mí, que soy tan extraño para usted como usted lo es para mí. En todo caso, no puedo ahorrarle a usted este paso, pues ya tengo más que suficiente que hacer con ayudar, de vez en cuando, a aquellos compañeros de partido que no tienen personas en la City de las que puedan obtener adelantos, y le ruego tan cortés como decididamente que considere esto como mi última palabra.

Con toda consideración.