Carta de Marx 4 de agosto de 1874.

Querido Kugelmann: "Hace unos ocho días, le envié a tu querida esposa unas líneas! para anunciarle la muerte de mi único nieto? y la grave enfermedad de mi hija menor.? Enfermedad que, además, no era un fenómeno aislado, sino más bien la manifestación brusca y aguda de una afección que incubaba desde hacía tiempo. Ya Eleanor se ha vuelto ahora a levantar, mucho más pronto de lo que su médico (Madame Anderson Sarret) había previsto. Está en condiciones de viajar aunque naturalmente su estado sigue siendo delicado. Madame Anderson es de opinión que las aguas de Karlsbad contribuirían eficazmente a su completa reposición, lo mismo me había ordenado a mí, más que recomendado, el doctor Gumpert. Desde luego, es muy duro para mí tener que dejar a Jenny en este momento (quiero decir, about [aproximadamente] dentro de dos semanas). En este tipo de cosas, soy mucho menos estoico que en otras, las desgracias familiares siempre me afectan profundamente. Cuando se vive, como yo, casi separado del mundo exterior, el corazón se apega mucho más al circulo de sus allegados. En todo caso, mándame tu dirección exacta en Karlsbad y ruégales a tu esposa y a Fránzchen me perdonen si no contesto ahora a sus cartas tan cariñosas, Tuyo K. M.

1 Esta carta no se ha recuperado.

2 Carlos Longuet, el hijo de Jenny.

3 Eleanor Marx.