Engels a Marx
en Londres

[Manchester] 3 de ene. de 1869

Caro Moro,

¡Prosit Neujahr! y mis mejores felicitaciones por el regalo de Año Nuevo parisino. Opino que tú y tu mujer ya no debéis de poder ni miraros sin echaros a reír a causa de la nueva dignidad.

El asunto de Basilea aún no me queda del todo claro a partir del *Vorbote*; así pues, estoy impaciente por los suplementos prometidos, así como por los ulteriores desarrollos de la bakuniada. Los discursos de B[akunin] en el *Kolokol* son muy estúpidos. ¡Ese tipo no parece haber aprendido nada desde el año de la pera! El hecho de que siga confabulado con Herzen me resultó interesante de deducir de ahí. Así que Herzen está ahora completamente en la mierda, pues de lo contrario no cedería el *Kolokol* para eso. Por lo demás, ese tipo escribe ahora *un français à lui*, que es absolutamente terrible — ¡y eso que el hombre vive en un país de habla francesa! El francés de Bakunin es mucho mejor.

Gracias por la *Cloche* y el *Diable à 4*; la desvergüenza es realmente grande. Un par de millones orleanistas, arrojados ahora a los generales, serían muy deseables.

Un cordial saludo y felicitaciones a toda la *family*.

Tuyo
F. E.