en Nueva York [#21

28 de oct. de 1868
1, Modena Villas, Maitland Park,
Haverstock Hill, Londres

Estimado señor:

El contenido de su carta del 3 del corriente al señor Eccarius fue comunicado por éste, conforme a las normas, al Consejo General de la Asociación Internacional de los Trabajadores. El señor Eccarius ha sido nombrado de nuevo secretario corresponsal para América, pero por el momento está demasiado enfermo para desempeñar sus funciones.

El Consejo General ha nombrado al señor S. Meyer y al señor August Vogt corresponsales germano-americanos, y al señor Pelletier corresponsal franco-americano. Quisiera recomendarles a estos ciudadanos.

Puesto que el propio Consejo General es elegido anualmente por el Congreso General, se sobreentiende que todos los nombramientos hechos por él, si no son renovados, sólo tienen validez por el año en curso.

Fraternalmente suyo
Karl Marx

William J. Jessup, corresponsal representante del estado de Nueva York,
National Labor Union
11 Norfolk Street, New York City