en Manchester 
Londres, martes, 2 de noviembre de 1858 

2 de noviembre del 58. 

Querido Frederick: 

Montalembert servirá. Ayer escribí sobre la historia de Portugal del Quasimodo. 

Adjunto recibes obras del gran Blind, quien ahora actúa como amigo del pueblo unificado con las 100 libras esterlinas que Kinkel le ha transferido. Guarda esos trastos. Verás cuán por encima de este demócrata teutón están todavía Pyat y Mazzini en estilo, etc. Al mismo tiempo, Blind ha empezado aquí también el oficio aprendido en la Mannheimer Abendzeitung. Por medio de un par de conocidos en Hamburgo hace enviar a los periódicos ingleses cartas (redactadas por él) donde se habla del revuelo que causan las hojas volantes anónimas. Sus amigos escriben luego a su vez en los periódicos alemanes cuánto ruido están haciendo los periódicos ingleses por, etc. Esto, ya ves, es ser hombre de acción. 

Pieper, «desdichado», en el hospital. Tiene un bubón pestilencial sifilítico en la frente. Por lo demás, el de siempre. Probablemente no habrá terminado la cura antes de finales de diciembre. Planea entonces viajar a Hannover. 

Tengo un dolor de muelas del demonio y por eso no puedo seguir escribiendo hoy. 

Saluda a lupum. 

Tu KMI