Querido Steffen:

¿Puedes indicarme un buen mapa de Alemania, útil para fines militares y que no sea demasiado caro –a una escala de 1/100 000 o mejor aún 1/80 000, 1/60 000, etc.? Además, un mapa todavía más detallado (1/60 000-1/40 000 sería, desde luego, suficiente) de la provincia renana y Westfalia, pero bueno y no demasiado caro; los mapas del Estado Mayor prusiano son, creo, terriblemente caros y aún no están completos. Para el mapa de Alemania quizá bastaría también con 1/150-200 000, pero no me importa tanto eso como que el mapa sea bueno y realmente útil. Si basta para que se puedan reconocer los rasgos generales de un campo de batalla, por ejemplo el de Jena o Austerlitz, incluso sin un plano especial adicional, quedo satisfecho; el de la provincia renana y Westfalia debería ofrecer, naturalmente, lo que ofrece el mapa del Ordnance Survey inglés a 1 pulgada por milla (aprox. 1/60 000).

Aquí hay pocas novedades; Lupus tiene ahora mucho que hacer, y pronto le llegarán también las malas épocas de vacaciones. ¿No vendrás en verano alguna vez por nuestra comarca?

Tuyo,
F. Engels

Dirección como antes:
A cargo de los Sres. Ermen & Engels.