en París  
Camberwell, 28 de julio de 1855  

I 28 de julio. 1855.  
28, Deanstreet, Soho. Londres.  

Querido Lassalle:  

Me encuentro desde hace algunas semanas en el campo, en una casa de campo que me ha cedido un amigo que se ha ido de viaje a Escocia. De ahí que tu carta no me fuera entregada hasta ayer. Por lo demás, he tomado ahora medidas para que las cartas que lleguen de la ciudad me sean remitidas de inmediato.  

Naturalmente, me sorprende saberte tan cerca de Londres sin que pienses en venir siquiera unos días. Espero que aún entres en razón y descubras cuán corto y barato es el viaje de París a Londres. Si las puertas de Francia no me estuvieran herméticamente cerradas, te sorprendería en París.  

Tengo algunos amigos en París, pero (en este momento no escribo desde la ciudad) no puedo enviarte sus señas hasta que vaya a Soho, donde las guardo.  

Baco dice que los hombres verdaderamente significativos guardan tantas relaciones con la naturaleza y el mundo, tantos objetos de interés, que cualquier pérdida les resulta fácil de sobrellevar. Yo no pertenezco a esos hombres significativos. La muerte de mi hijo me ha sacudido profundamente el corazón y el cerebro, y siento la pérdida aún tan viva como el primer día. Mi pobre mujer también está completamente abatida.  

Si vuelves a ver a Heine, salúdalo de mi parte.  

Tuyo  
KMI  

201