en Manchester 
Londres, 29 de septiembre de 1854 

I 29 Sept. 1854. 
28, Deanstreet, Soho, Londres. 
¡Querido Engels! 

Por la carta adjunta de Dana te enteras de la crisis americana as far as I am affected by it. A mi exigencia de imprimir o todo o nada a mi nombre, me responden, remitiéndome a meros editorial articles, con la mitad de los antiguos ingresos. Por lo pronto he escrito a Dana que aún no he tomado decisión alguna; in the meanwhile, sin embargo, continuaré en la forma antigua, con 2 artículos por semana, ya que, por un lado, la historia de Sebastopol y, por otro, mis sketches de la revolución española del siglo XIX, deben estar terminadas antes de la reunión de las Cortes. Mientras tanto podemos considerar qué respuesta definitiva dar a esos señores. 

Hoy no puedo escribirte más, || pues estoy ocupado precisamente dictando mi artículo; pero ya te habría escrito con mayor detalle si tú mismo, el martes pasado hace ocho días, no me hubieras anunciado una carta «prolija» que he estado esperando para contestarla. 

Salut. 
Tu 
KMI 

141