en Manchester 
Londres, 23 de noviembre de 1853 

Londres, 23 de noviembre de 1853. 
28, Dean Street, Soho. 
¡Querido Engels!

El People’s Paper había sido olvidado. Se adjunta. De los 5 artículos hasta ahora aparecidos en el Jones, sólo 3 han salido en la Tribune.

Por muy absorbido que tengas el tiempo, he de rogarte que me envíes para el viernes al menos —(más no es necesario)— 2 páginas (de las tuyas habituales) y en inglés, para no perder además tiempo yo en la traducción. Me parece que la campaña de este invierno ha terminado; y, en cualquier caso, su primera época está cerrada, y por tanto puede despacharse con unos cuantos rasgos generales. Así, pues, cuento por lo menos con esas 2 páginas.

En lo de la mierda de Willich se requiere —precisamente en contraste con sus vacilaciones de medio año— celeridad.

Tuyo, 
K. M. 

¿El «viejo» ha recibido el giro postal de 2 libras esterlinas?