Friedrich Engels a Karl Marx  
en Londres  

Manchester, 2 de febrero de 1852  

1 Querido Marx:  

¿Recuerdas a un refugiado llamado Richter, de Torgau (Sajonia prusiana), talabartero y tapicero, que antes estuvo en Londres? Este sujeto, a quien recuerdo haber visto en Londres —alto, rubio, con maneras de refugiado—, se presenta de repente aquí, en mi casa, diciendo que regresa de Barmen, donde afirma haber trabajado un tiempo sin papeles, y me trae saludos de Hühnerbein y demás. Me es absolutamente imposible acordarme de él, salvo que lo he visto. Nuestros registros de refugiados y la buena memoria de Pfänders o de Rings dirán algo más concreto sobre él. Tengo cierta sospecha de que este tipo es de la camarilla de Willich; en tal caso, lo pongo inmediatamente de patitas en la calle. El hombre ya ha encontrado trabajo aquí.  

Respecto al asunto de los de Colonia, hasta ahora no he podido descubrir nada en el *Times*. Sólo espero tu respuesta para escribir de inmediato, *s’il y a lieu*, al *Daily News*. El vapor americano ha llegado, pero, para mi gran asombro, ninguna carta de Weydemeyer, ni tampoco números, al menos hasta ahora. Es posible, sin embargo, que todo esto llegue también mañana.  

Tuyo  
F. E.  
2 de feb. de 1852.  

Dile a Pieper que le enviaré sus 2 libras uno de estos días, ya que ha comenzado el nuevo mes.  

36