Friedrich Engels a Jenny Marx  
en Londres  
Manchester, 18 de diciembre de 1851  

I Querida señora Marx  

He recibido sus dos cartas y me apresuro a comunicarle, en respuesta, que se sobreentiende que cada uno envíe sus artículos por separado, pues de lo contrario hay todas las probabilidades de que ninguno alcance el vapor. Las cartas deben estar en el correo de Londres hasta el viernes por la tarde a las 5 o 6. Veré lo que consigo terminar — la patria me ha aburrido tan horriblemente desde hace tiempo que ya no sé nada de nada. En cualquier caso, enviaré algo. El Manifiesto inglés, así como los New-Yorker Schnellpost que aún se encuentran aquí, los traeré conmigo. Dígale a Marx que no se olvide de escribir a Weydemeyer que pida inmediatamente a Dana los números correspondientes de la Tribune y los envíe acá, para que yo pueda continuar. |

I Cuándo podré viajar — tal vez no antes del sábado por la mañana — no lo sé con exactitud. Pero creo llegar a más tardar el sábado por la noche hacia las 6, quizás ya a las 11 de la mañana. Hasta entonces, cordiales saludos para usted y toda su familia, de su  

F Engels  

Jueves por la tarde. |  

275