Friedrich Engels a Karl Marx  
en Londres  
Manchester, 10 de marzo de 1851  

Querido M.  

Esta mañana ha llegado la carta adjunta de Weerth, que te remito en seguida. La historia entre Schr[amm] y Harney queda, pues, zanjada ya. Si puedes convencer al holgazán, dile que le envíe ahora a H. una copia de la traducción del brindis de Blanqui, cela fera son effet. De todos modos, será bueno que él, que está ahora de nuevo en excelentes relaciones con H., mantenga la vinculación con él — H. siempre tiene algún periódico. También podría enviarse una copia del artículo que se mandó al Times a Blanqui, a Belle-Île. Schr. no debería ser demasiado negligente en este asunto; con ello se cubre las espaldas por varios lados. Mañana, dinero.  
Tuyo  
F. E.  

Lunes 10 de marzo de 1851.  

15. Barthélémy está en ridículo; eso es un consuelo. Dile a Schr. que le comunique por escrito a Harney toda la historia. Entonces habremos dado aviso, y eso es siempre un punto que más tarde puede tener peso.  

Charles Marx Esq.  
28, Dean Street, Soho Square  
Londres.