Karl Marx a Joseph Weydemeyer  
en Fráncfort del Meno  
Londres, 9 de abril de 1850  

Londres, 9 de abril. 4, Andersonstreet, Kingsroad, Chelsea.  

Querido Weydemeyer:  

Me obligarás mucho si me escribes en seguida cómo va la venta de la N. Rh. Z. y si no podemos recibir pronto dinero. Vosotros, en la Pequeña Alemania, no tenéis ni la menor idea de las circunstancias de aquí.  

El tercer cuaderno aparece el día 10 de este mes. El tipo de Hamburgo —todavía no sabemos bien por qué motivos— ha retrasado el asunto de manera espantosa. Ahora se le pondrá fin.  

También el comité de refugiados me encarga que apele a vuestro comité. Ahora tenemos a cuestas 60 refugiados, y ya se han anunciado varios centenares expulsados de Suiza. Por tanto, pronto habremos agotado la caja de refugiados hasta el último céntimo, y entonces la gente volverá a quedar tirada en la calle.  

Los mejores saludos a tu mujer.  

Tuyo  
K. Marx  

Sr. J. Weydemeyer  
Red. de la Neue Deutsche Zeitung  
Fráncfort del Meno