en Londres  
Manchester, viernes, 17 de noviembre de 1865  

I Manchester 17 Nov. 1865.  
Querido Mohr  

Sólo anoche me entregaron tu carta, y voy a hacer averiguaciones sobre cómo ha podido quedar tanto tiempo sin que me la dieran.  

Espero que Jennychen esté de nuevo bien y que, en todo caso, la enfermedad aguda y con ello el peligro hayan pasado. Para fortalecerle el corazón le envío esta noche una caja de Oporto, Jerez y Claret. Me llevé un buen susto cuando leí la palabra difteria; con esa cosa no se juega.  

La carta de los berlineses me ha sorprendido realmente. Es evidente que la ha escrito un tipo que tiene mucho más meollo que Wilhelmchen, y que además parece mencionar a este último no sin cierta ironía. Ahora bien, la carta no está escrita seguramente por un obrero, cosa que prueba ya la ortografía de los hermanos Grimm rigurosamente aplicada, y no estoy del todo libre de sospecha en cuanto a la autenticidad del asunto. En todo caso, habría que recabar más informaciones sobre los 3 firmantes; Wilhelmchen debería en todo caso conocerlos, si la historia es *bona fide*. Mis motivos de sospecha se basan más en la forma del escrito; el contenido parece hablar decididamente en contra. Ya que tú no vas a ir a Berlín a fundar allí una nueva organización, no tiene por lo demás nada de particular que escribas a esa gente. La carta adjunta, de vuelta.  

¿Qué dices de la insurrección de los negros en Jamaica y de las brutalidades de los ingleses? El *Telegraph* dice hoy: we should be very sorry if the right was taken away from any British officer to shoot or hang all & every British subject found in arms against the British Crown!  

Tuyo  
F. E.