en Berlín  
Londres, sábado 24 de junio de 1865  

24 de junio de 1865.  
Querido Liebknecht,  

Mi largo silencio debes explicártelo por un malestar persistente, y entremedias mucho trabajo en los intervalos en que me encontraba en condiciones de trabajar. Además, tus cartas no contenían nada que hubiera requerido una respuesta urgente.  

El “Nordstern” ¿ha estado suspendido una temporada por falta de dinero? Al menos aquí no llegó durante un par de semanas. ¡Bonito periodicucho! La declaración de diversas asociaciones de que todo el que cometa alta traición tocando una tilde de los artículos de fe revelados por Lassalle es deliciosa. ¡Haut goût, indeed!  

¿Qué hace el señor B. Becker en Berlín, y cómo se “mantiene” el “Soc. Democ.”?  

Con el Dr. Kugelmann estás muy mal informado. Desde hace años mantengo correspondencia con él. Ya era socialista en 1848, en Düsseldorf. En cuanto a Pieper, él no conocía el very name de Kug. cuando estuvo aquí.  

A Stumpf no le he escrito aún, porque durante todo este tiempo no he escrito carta alguna. En cuanto a las líneas que confió a Bruhn, naturalmente nunca me han llegado a la vista.  

La Asoc. Internac. avanza muy bien a pesar del “enormous support” que recibe de Alemania.  

En cuanto al “Louis Bonaparte”, por tu dropping of the subject he visto que el asunto ha caído en el agua. Esto me es rather lieb, pues de todos modos lo haré imprimir más tarde en la colección de artículos.  

¿Qué hace old Hatzfeldt? ¿Y el chanchullo de la herencia?  
Salut  

¿Qué andan haciendo los señores E. Bauer, Bucher et Cons.?  
Edgar seguramente se quedará aquí todavía mucho tiempo.