en Londres  
Manchester, sábado, 11 de marzo de 1865  

Manchester, 11 de marzo de 1865.  

Querido Mohr:  

La desvergüenza de Schweitzer es realmente de lo más ridícula. Pero demuestra cuán hondo le ha herido nuestra salida y lo bien que sabe cuánto depende de ello para su periodicucho. Que Herwegh y Rüstow se adhieran a nuestra declaración es todo lo posible. Pero Schweitzer, sobre todo en el Rin, no tardará en darse cuenta de lo que hay detrás de su fanfarronería. Siebel ha distribuido el folleto estupendamente. La Bonner Ztg. ya ha publicado dos grandes extractos y quiere dar todavía más. También la Rheinische ha insertado un largo extracto. Dada nuestra posición entre los obreros renanos, la agitación de camarilla contra nosotros servirá de poco.  

El recorte de la Neue Frankfurter Zt. ya me lo había enviado Siebel. Studiosus Blind como siempre. Las pocas frases de Lassalle tienen que durarle un año entero. El «Lacayo» aún no lo he recibido.  

El asunto de la herencia está liquidado; el abogado enviará la cuenta la semana que viene; tiene que reclamar o pagar unas 10/- , no lo sabía con exactitud. Así que puedo enviarte el dinero el lunes. De momento, adjunto mi estado de cuentas, según el cual aún resultan a tu favor aproximadamente £…  

¡Qué ideas se hace Liebknecht de Manchester! No tiene nada que llevarse a la boca y me pregunta cuánto cuesta aquí una casa «con jardín». El tipo, por lo demás, está completamente atontado. ¡Schweitzer no ha podido venderse a Bismarck, porque de haberlo hecho por otro conducto habría tenido que hacerlo por medio de la vieja cerda!  

Por lo demás, el nuevo movimiento me hace sudar de mala manera. ¡Que el diablo se lo lleve, después de haberme carteado todo el día por el negocio, tener que seguir carteándome por las noches hasta la una o las dos por el partido y los editores, etc.!  

321  

180. Engels a Marx, 11 de marzo de 1865  

Siebel me ha enviado el folleto de Lange. Confuso, mezcla de malthusiano con Darwin, coqueteando por todos lados, aunque con algunas cosas simpáticas contra Lassalle y los tipos del consumo burgués. Te lo enviaré de estos días.  

Adjunto también la carta de Schily, de vuelta; me ha divertido mucho. El viejo camarada se maneja muy bien en sus funciones diplomáticas. ¿Cómo lo habéis arreglado?  

Con Jones no se puede hacer absolutamente nada. Apenas terminan las sesiones, empiezan las Audiencias. El comercio del crimen parece muy floreciente.  

Adiós, saluda muy cordialmente a las ladies.  
Tuyo,  
F. E.  

I Albaceas de W. Wolff Debe  
Por pago de Steinthal & Co. incl. intereses ........... £1083. 9. 3  
" " Heywood Brothers " " ............ 234. 14. 9  
" atrasos cobrados por el Dr. Borchardt ... 66. 13. –  
£1384. 17. –  
Crédito  
Por pago a Marx ......................... £ 234. 14. 9  
” ” ” ......................... 350. –. –  
” ” ” ......................... 200. –. –  
” ” ” ......................... 40. –. –  
£ 824. 14. 9  
” ” Borchardt ...................... ” 100. –. –  
” ” Schiller Anstalt ............... ” 100. –. –  
” ” Engels .......................... ” 100. –. –  
” ” Advokat Wood ............... ” 150. –. –  
Pago al landlord ................ ” 13. 4. 9  
Por ” gastos de entierro ..... ” 57. 11. –  
pagado por ” 2 cuentas ............. ” 12. 4. –  
Borchardt ” derechos de sucesión... ” 30. –. –  
£1376. 12. 10  
Saldo £ 4. 4. 2  

A esto se añaden algunos intereses que he de abonarte por el período comprendido desde el 9 de noviembre (cuando recibí el resto de aprox. £633 de Steinthal, pero te envié primero sólo £200, y también retrasé otros pagos). Hoy no puedo comprobarlo, porque el cajero ya se ha marchado y ha cerrado el libro correspondiente; con la liquidación de Wood recibirás también eso; pero no puede ser mucho. La principal ganancia de intereses consistió en que esas £633 quedaron en Steinthal de mayo a noviembre, lo que supuso aprox. £16, que tú has recibido de más.  

322