en Manchester
Londres, viernes, 10 de marzo de 1865

10 de marzo.
Querido Fred:

Hoy no puedo escribirte más que estas pocas líneas, pues estoy ocupado.

La declaración de Herwegh y Rüstow está bien. La desfachatez del señor Schweitzer, que bien sabe que no tendría yo más que publicar sus propias cartas, es fabulosa. Pero ¿qué otra cosa va a hacer el perro asqueroso?

El papelucho que cita del N. Frankf. Zeitg es, como ya habrás adivinado, del estudiante «Blind». Te envío el primer número de ese «lacayo» de los reyes democráticos destronados y de los autobombistas y charlatanes a lo Holloway. Tienes que hacerle llegar un par de chistes sobre el individuo II a Siebel, quien a su vez debe propagarlos en los diversos periódicos.

Por lo demás, si tu folleto llegara a conocer una segunda edición, en un breve prefacio se podrá dejar constancia oficial, en pocas palabras, de nuestra posición respecto a la mierda lassalleana y al «Soc. Democ.». Naturalmente, estaría por debajo de nuestra dignidad enzarzarnos directamente con esa gentuza en pequeños periódicos.

Salut
Tuyo
K. M.