18. MARX A LION PHILIPS

Londres, 17 de agosto de 1864,

...Acabo de tener entre las manos una obra científica
[naturwissenschaftlich] muy importante: la Correlation
of Physical Forces [La correlación de las fuerzas físicas]
de Grove?. Éste demuestra que la fuerza mecánica, el
calor, la luz, la electricidad, cl magnetismo y la chemical
affinity [la afinidad química] no son hablando con exac-
titud más que unas modificaciones de la misma fuerza,
que se engendran mutuamente, se sustituyen, se trans-
forman la una en la otra, etc.*. Elimina con mucha habi-

1. “Intentan descomponcr cl espiritu en un cierto número de Lacul-
tades que se suponen originales, que ningún metatisico Admitiria un
solo instante; después, de igual mancra, el cerebro en igua número
de órganos, que el anatomista reclamará inútilmente para ia y
efectúan la reunión de cada una de estas suposiciones no admiti a
como otras tantas modalidades particulares de ¿cción. en cada uno de

Ó uya existencia queda por demostrar. o ] ]
es Crove, Sir William Robert (1811-1896): físico y jurista ingrés. pa
correlation of physical forces [La correlación de las fuerzas (ísicas) .
3.2 edición, Londres, 1855, La primera edición es de 1846. Enge sa ude
numerosas veces a esta obra en la Dialéctica de la naturaleza, o cil.
especialmente en la Introducción, pág. 310. Grove fue asimismo cl p

nstructor de la pila de gas (1869). a
Ver la carta de Engels a Marx del 14 de julio de 1858.

33

2. — CARTAS

lidad esas monstruosas quimeras metafísico-químicas del
«Calor latente» (que casi no es peor que la de la «luz
invisible»), el «fluido» eléctrico y otras pis aller [falsas
soluciones] de la misma índole, que sólo sirven para colo-
car unas palabras en cl preciso momento en que fallan
las idcas.