en Londres  
Manchester, domingo, 1 de mayo de 1864  

I domingo, 1 de mayo de 1864.  
6:50 p. m.  
Querido Mohr  

Acabo de llegar de casa de Lupus, donde también estaban Gumpert y Borchardt. No están de acuerdo sobre el diagnóstico, pero eso da igual por ahora, pues de lo que se trata es ante todo de devolverle las fuerzas, y en eso G. ha intervenido en seguida con más energía. Ayer mismo pregunté a B. por el vino de Oporto, pero opinó que, como L. no está enteramente lúcido, sería mejor dejarlo, ¡y esta mañana, además, propuso — una cantárida! Hoy Lupus recibe cada dos horas un vaso de champaña (de los de cerveza), y esta noche, además, brandy en su beeftea, que toma en los intervalos. ¡El perro de Borchardt, que el miércoles todavía le hizo sacar 10 onzas de sangre!! Por lo demás, el asunto está muy mal, pues cualquiera que sea el diagnóstico acertado, uno es tan malo como el otro.

El diagnóstico de B. es meningitis, inflamación de las meninges internas con tendencia a la exudación. G. no había podido hacer todavía diagnóstico esta mañana, pero pensaba, además de lo dicho, en uremia (penetración de orina en la sangre a consecuencia de degeneración renal) o en anemia con afección local del sistema nervioso. Como después de la consulta tenía que hacer aún una visita, no pude hablar más a fondo con él; tan pronto como sepa su opinión, te la escribo.

Quisiera que pudieras venir mañana por unos días. Preveo que esta semana estaré muy ocupado, y siempre es bueno que uno de nosotros vea a los médicos un par de veces al día y pueda ocuparse enseguida de todo lo que haya que hacer. Por lo demás, también me sería muy grato. Si vienes, telegrafíame desde la estación donde subas al tren a 7 Southgate St. Marys, cuesta solo un chelín.

Me vi obligado a decirle ayer a B., para forzarle a la consulta, que tú tenías la misma confianza en G. que yo y que nunca me lo perdonarías, en caso de que Lupus muriese, si no hubiera llamado yo a G. a la consulta. Le resultó muy desagradable, pero no dejaremos que, por complacer la vanidad de ese canalla, asesinen a Lupus.

Tuyo  
F. E. I.