en Manchester  
Londres, martes, 17 de febrero de 1863  

Londres, 17 de febrero.  
Querido Frederick,  

Tu silencio me inquieta en verdad. Espero que no estés enfermo. Por otra parte, espero no haberte causado de nuevo, malgré moi, algún disgusto. Si en la carta en que te anuncié las £100 te hablé de maquinaria, etc., lo hice en verdad para distraerte y apartar tu atención de tus padecimientos.  

La historia polaca y la intervención prusiana constituyen en verdad una combinación que nos obliga a hablar. No personalmente, en parte para no aparecer como competidores del Studiosus Blind, en parte para no cerrarnos el camino hacia Alemania. Pero para eso está la asociación obrera de aquí. En su nombre ha de lanzarse un manifiesto,  

y inmediatamente. Tú debes escribir la parte militar —i.e., el interés político-militar de Alemania en la restauración de Polonia. Yo escribiré la parte diplomática.  

Ahora, old boy, responde y si algo te pesa en el corazón, speak out like a man, y ten por seguro que nadie toma un interés tan cordial en tu bien y tu mal como  

Tu  
Moro I