en Londres

Manchester, 28 de feb. de 1862

Querido Mohr,

Hoy te envío una caja, porte pagado, que contiene:

8 botellas de Burdeos,

4 botellas de vino del Rin viejo de 1846,

2 botellas de Jerez.

No tengo oporto que resulte adecuado para el caso. Espero que le siente bien a Jenny. ¡Pobre niña! Por lo demás, creo que la cosa no tiene mayor importancia. Ha crecido mucho, y con cuidados y ejercicio seguro que se repondrá.

Las dos libras para el Koller te las consigo mañana o el lunes.

Este año gasto más de lo que ingreso. ¡La crisis nos afecta muchísimo! No tenemos pedido alguno y a partir de la semana próxima no trabajaremos más que media jornada. Además, dentro de 4 semanas tengo que entregarle a Dronke las £50, y en el curso de la próxima semana pagar un año de alquiler de mi vivienda; me mudo; la maldita Sarah me ha robado esta mañana el dinero del bolsillo de la chaqueta. Así que no mandes ya nada a Thorncliffe Grove. Ahora vivo casi por completo en casa de Mary, para gastar el menor dinero posible; por desgracia, no puedo prescindir de un alojamiento; de lo contrario, me mudaría del todo con ella. Todavía no tengo nueva vivienda y tengo que salir a buscarme una. Escríbeme pronto cómo van las cosas. ¿Qué hace la “Tribune”?

¿Quieres un artículo militar sobre América para la “Presse”?

Los números de la “Free Press” que me faltan son los de octubre a febrero de 1861/62.

Saluda de mi parte muy cordialmente a tu mujer y a las muchachas.

Tuyo,
F. E.