en Manchester
Londres, sábado 2 de febrero de 1861

12 de febrero de 1861.

Querido Frederick,

Ayer recibí la siguiente nota de Freiligrath, que no hace las cosas más agradables. Debes escribirme ahora sin demora qué he de hacer.

En verdad estoy tan acosado por todas partes que no sé dónde tengo la cabeza, y encima el fastidio de tener que fastidiarte con todas esas petites misères.

A Dana, que jurídicamente está sin duda equivocado, le he escrito, sin muchas esperanzas de éxito. Esos tipos saben que se los necesita y que ellos, a su vez, no lo necesitan a uno en este momento.

¿Querías enviarme la Nazione — ciertas cartas de Mazzini? ¿Lo olvidaste? Recibirás en estos días el número confiscado del Courrier du Dimanche.

Bucher asegura — me lo hace decir por medio de Borkheim — que su reseña aparecerá todavía en la Allg. Z. Ves, sin duda, cómo el canalla de Blind saca su nombre a la luz pública tan a menudo como puede, como homme d’état.

El maldito asunto de los libros me ha costado, en total, más de 41. ¡Qué extraño destino tiene esta library!

¿No has tenido noticias de Siebel? Sus conexiones parecen ser, sin embargo, muy escasas.

Salud,
D.
KM

Thimm le contó a Petsch hace un par de días que se despotrica de manera particularmente maliciosa contra «Herr Vogt» en Manchester. Braß se ha hecho fundir nuevos tipos expresamente para su solaz particular, a fin de poder anunciar «Herr Vogt» de manera aún más llamativa. Con tantos suizos en Manchester, ¿no sería posible colocar allí al menos 1 ejemplar de la «Grenzpost»?