en Londres
Manchester, jueves, 26 de enero de 1860

Manchester, 26 de enero de 60

Querido Mohr:

Puesto que mañana es día de Tribune, lamento que de nuevo no haya material; las pocas notas sobre Marruecos en la correspondencia del Times no alcanzan siquiera hasta el combate de Cabo Negro, y tampoco ha ocurrido nada más; por lo demás, con las historias del Parlamento tendrás material suficiente. También sigo esperando lo de la reforma del ejército prusiano.

Tu opinión sobre la importancia del movimiento de esclavos en América y Rusia se confirma ya ahora. El asunto de Harper’s Ferry con su epílogo en Missouri está dando sus frutos; en todas partes se expulsa a los negros libres de los estados del Sur, y en el primer informe algodonero de Nueva York (W. P. Wright & Co., del 10 de enero de 60) leo precisamente que los plantadores han hecho llevar su algodón apresuradamente a los puertos a fin de precaverse contra cualesquiera consecuencias probables derivadas del asunto de Harpers Ferry. En Rusia la cosa se complica también muy bien; la A. A. Z. tiene ahora sobre esto un corresponsal muy bueno en Petersburgo, que, sin embargo, atiende más al movimiento constitucional de la nobleza, si bien éste, naturalmente, da el impulso para los campesinos.

En la India se prepara una crisis colosal. En cuanto a la opinión de los filisteos de aquí al respecto, confróntense los informes de mercado adjuntos. Muchos hilados están ahora tan altos, casi más altos que en 1857 en el punto más alto, mientras que el algodón está de 2 ½ a 2 ¾ peniques más barato. Sólo en Burnley hay 26 nuevas fábricas en construcción; en otras localidades, en proporción. Los obreros obtienen por doquier, poco a poco, un aumento del 10% en el salario, y pronto recibirán aún más. A mi modo de ver, el actuar con capital ficticio en el negocio indio está de nuevo exactamente tan extendido como en 1846/47, y los más compran sólo porque tienen que hacerlo, y no pueden parar. Pero aun si no fuera así, el solo aumento de la producción provocará un colapso colosal para el otoño, a más tardar en la primavera del 61. Los estúpidos ingleses creen ya ahora que pronto inundarán Francia. Un asno de estampador de percal – one of the sharpest – dice que con un 30% de arancel protector en Francia podría hacer un negocio allí con el que ganaría un 15% más que en cualquier otro mercado. El necio se imagina que los precios de monopolio en Francia subsistirían aun cuando el monopolio fuese abolido. Que toda la historia no es más que un timo para agarrar a John Bull por su notoriamente débil flanco y estafarlo al final como es debido, en eso no piensa nadie.

¿Quién es en realidad el señor Fischel que ha escrito el panfleto para el duque de Coburgo y ahora escribe en la Free Press? Que el Coburgo tiene inclinaciones urquhartistas ya lo vi por extractos del panfleto.

Dronke está ahora en Liverpool y tiene una muy buena agencia para una compañía franco-española de minas de cobre – £ 500 – garantizadas, puede ganar hasta £ 1000 – según se dice. Garnier-Pagès se lo ha procurado. Viene por aquí a menudo, pero siempre me rehúye y me hace saludar post festum.

Lupus ha tenido una bronquitis seria pero está mejor, aunque todavía muy inquieto y no del todo bien. Ha organizado de nuevo una lucha crónica con la landlady.

Tengo ahora muchísimo que hacer en la oficina, de ahí mi correspondencia irregular, y por el momento no veo cómo ha de cambiar esta excesiva faena si no es, como espero, con una crisis.

Muchos saludos a tu mujer y a las young ladies.

Tuyo
F. E.