N.º 20500, 28 de mayo de 1850  

Al director del Times.  

Señor Director: — En su número del viernes pasado vemos, entre los informes de policía, un relato de una entrevista de los señores Fothergill, Struve y otros, en la Mansion-house, con el señor concejal Gibbs, en nombre de los refugiados alemanes. Rogamos declare que ni ninguno de los miembros del comité abajo firmante, ni ninguno de los refugiados alemanes apoyados por dicho comité, ha tenido conexión alguna con este asunto.  

Le rogamos, Señor Director, publique esta declaración en su próximo número, pues, en interés de nuestra nacionalidad, debemos protestar contra el que se haga responsables a los numerosos refugiados alemanes residentes en Londres de un paso dado por algunos de ellos bajo su propia autoridad.  

Somos de usted, Señor Director, sus más atentos servidores,  

El Comité Socialista Democrático para los Refugiados Políticos Alemanes—  
Ch. Marx.  
Ch. Pfaender.  
F. Engels.  
H. Bauer.  
A. Willich.  

20, Great Windmill street, Haymarket, 27 de mayo.