Londres, 28 de mayo de 1887

Estimada señora Wischnewetzky:

Encuentro tanto en el Justice como en el Sozialdemokrat de esta semana una reseña de la edición inglesa de La situación de la clase obrera en Inglaterra, pero yo mismo no he recibido hasta ahora ni un solo ejemplar, ni tan siquiera he visto el libro. Parece que hay alguna gestión extraña en alguna parte, que tal vez convendría que usted investigara. — En este mismo momento entra Karl Kautsky y dice que ha recibido una caja con 18 ejemplares, de los cuales amablemente pone algunos a mi disposición, de modo que al menos tengo oportunidad de echar un vistazo al libro.

Se me informa que el agente londinense del señor Lovell es la firma que representa especialmente el bismarckismo en el comercio librero de Londres. Esto, por supuesto, no se puede remediar, pero es una circunstancia desafortunada para nosotros. ¡Traducción del prefacio!!! justo demasiado tarde para este vapor; por el próximo correo, sin falta.

Suyo fielmente,
F. Engels