17 de agosto de 1881
1 Sea View

Querido Moor,

Acabo de recibir tu telegrama. Confío en que tu esposa haya sobrellevado bien el viaje, y deduzco de lo anterior que, evidentemente, habéis llegado en el barco nocturno. Ponme unas líneas para contarme cómo van las cosas.

En cuanto a nuestra partida, nosotros mismos estábamos muy a oscuras. Debido a diversas circunstancias, nos fue imposible hacer los preparativos para mañana, cuando se cumple nuestra semana. Al recibir tu telegrama acordamos con la patrona que pagaríamos otra media semana de alquiler, y ahora llegaremos de vuelta a Londres el lunes por la tarde, si no surge nada entretanto. El tiempo: casi permanentemente encapotado, amenazante y frío; desde ayer ha estado decididamente lluvioso, y en condiciones así Bridlington Quay se convierte en un verdadero fastidio.

Mientras tanto, adiós. Todo tuyo ← 22 de agosto

Gambetta Hoorep pown ?très-bien*? en Charonne.¹⁰⁸

Tuyo,
F. E.