Y A UN CORRESPONSAL DESCONOCIDO °?

[Londres,] 5 de octubre de 1880
122 Regent’s Park Road

Querido Oswald:
Muchas gracias por las recomendaciones para Beust,? a las cuales

se les ha prestado toda la atención. En cuanto a Kaulitz, recibí una carta idéntica —

* Jenny Marx-> Marx parafrasea el proverbio alemán ‘Des Menschen Wille ist
sein Himmelreich’ correspondiente al inglés ‘The will of man is the arbiter of his
fortune’.-* All yours-* Adolf von Beust

25. Engels a Oswald y a un corresponsal desconocido 37

mi respuesta en el reverso. En cuanto a Br.,7 es poco probable que
lleguemos a disputar.

Suyo siempre

F. Engels

[En el reverso de la carta]

* (Copia) Confid.

Señor:

El Sr. Kaulitz me fue presentado a su llegada a Inglaterra la primavera pasada, mediante una carta de un viejo amigo en Alemania. La carta indicaba que el Sr. Kaulitz era de muy buena familia, que su padre era uno de los primeros notarios de Brunswick (un cargo de mucha importancia y gran confianza en Alemania), y me lo recomendaba calurosamente. Por lo que he visto de él desde entonces, parece ser un hombre de muy grandes capacidades para los negocios y haber tenido mucho éxito, hasta ahora, en el ramo de la enseñanza; pero sobre este punto, sin duda el caballero profesional al que el Sr. K. pueda haberlo remitido a usted, estará en condiciones de darle información más satisfactoria.

Soy, etc.
F. E.*