Londres, 9 de enero de 1877  
41 Maitland Park Road, N. W.

Mi querido amigo:

He sabido que una señora rusa* que ha prestado importantes servicios al partido se ve imposibilitada, por falta de dinero, de encontrar un abogado en Moscú para su marido. No conozco al marido en cuestión, ni sé si es culpable o no. Pero una consecuencia del proceso podría ser el destierro a Siberia y, puesto que la señora ... está decidida a seguir a su marido, a quien considera inocente, es de la mayor importancia que se le proporcionen al menos los medios para su defensa. Dado que la señora ... ha dejado la administración de su fortuna a su marido y carece por completo de información sobre tales asuntos, sólo un abogado podría arreglar las cosas.

El señor Taneyev, a quien usted conoce y a quien tengo desde hace tiempo en alta estima como adicto amigo de la emancipación del pueblo, es, tal vez, el único abogado en Moscú que aceptaría un caso tan ingrato. Me prestaría usted un gran favor si le pidiera que se ocupara de la situación excepcionalmente desdichada de nuestro amigo.

Suyo siempre,

Karl Marx