[Borrador]
[Londres, después del 14 de febrero de 1873]
Ciudadano:

Acepto la propuesta de usted de que escriba la vida de Karl Marx, obra que sería a la vez la historia del partido comunista alemán antes del 48 y del partido socialista después del 52. Considerada desde este punto de vista, la biografía del hombre se convertiría en la historia del partido del que Marx es indiscutiblemente la personificación más alta, y sería de gran interés para la democracia francesa. Esta consideración es la que me persuadiría a dejar de lado mi trabajo para consagrarme a una tarea que requeriría tiempo y exigiría investigación, si ha de ser digna de su objeto. Pero no puedo aceptar ponerme manos a la obra hasta no haber recibido de usted una carta ulterior informándome de las condiciones que, sin duda por un descuido, omitió mencionar en su carta del 14 de febrero.