Bruselas, [comienzos de abril de 1846]
rue de l’Alliance, 5,
hors de la porte de Louvain

Mi querido Heine:

Aprovecho el paso por aquí del Sr. Annenkov, un ruso de lo más amable y culto y portador de esta nota, para transmitirle mis más cordiales saludos.

@ Friedrich → Mary Burns © sobre el contenido de esta carta

Hace unos días cayó casualmente en mis manos un breve libelo contra usted —cartas póstumas de Börne.* Jamás lo hubiera tenido por tan torpe, mezquino e inepto como se lee aquí en blanco y negro. Y qué miserable bazofia, además, el apéndice de Gutzkow, etc. Escribiré una reseña detallada de su libro sobre Börne para una revista alemana. Un trato más torpe que el que ha sufrido este libro a manos de estos asnos cristiano-teutónicos difícilmente se hallaría en época alguna de la literatura, y eso que en Alemania no faltan torpezas en ningún período.

Si acaso usted tuviera algo «especial» que decirme acerca de su escrito, hágalo cuanto antes.

Suyo
K. Marx