En uno de los artículos de fondo de ustedes del día de hoy* citan ustedes una retahíla de frases, tales como «Londres, Liverpool y Manchester en rebelión contra el odioso capital», etc., cuya autoría tienen ustedes la bondad de atribuirme. 

Permítaseme declarar que la totalidad de las citas* en que ustedes basan su artículo son falsificaciones de principio a fin. Probablemente han sido ustedes inducidos a error por algunas de las invenciones que la policía parisina acostumbra difundir casi a diario bajo mi nombre, con el objeto de procurar pruebas contra los «internacionales» cautivos en Versalles. 

Soy, señor, suyo, etc., 
Karl Marx 

1, Modena-villas, Maitland Park, Haverstock-hill, N.W., 
11 de julio de 1871 

Publicado en The Morning Advertiser. Reproducido del periódico 
núm. 24997, 13 de julio de 1871 

4 «London, Liverpool, and Manchester in revolt...», The Morning Advertiser, 
núm. 24995, 11 de julio de 1871.— N. de la ed. 

b Citado de «Une lettre de Karl Marx», Paris-Journal, núm. 175, 5 de julio de 1871; 
«L’Internationale», La Gazette de France, 11 de julio de 1871, y otras fuentes.— N. de la ed. 

384 

Karl Marx