Haverstock-hill, N.W. 30 de junio de 1871

Señor:

He declarado en The Daily News —y usted lo ha reproducido en  
The Pall Mall— que me considero el único responsable de las  
acusaciones formuladas contra “Jules Favre y Cía.”*

En su publicación de ayer califica usted esas acusaciones de  
“libelos”. Yo lo declaro a usted un libelista. No es culpa mía que  
usted sea tan ignorante como arrogante. Si viviéramos en el continente,  
le pediría cuentas de otra manera.—

Obedientemente,  
Karl Marx  
Publicado en The Pall Mall Gazette,  
núm. 1992, 3 de julio de 1871,  
The Eastern Post,  
núm. 145, 8 de julio de 1871, y  
Neue Freie Presse, núm. 2465,  
7 de julio de 1871 (traducido  
de The Pall Mall Gazette)  

Reproducido de The Pall Mall  
Gazette, cotejado con el manuscrito.

a Véase este volumen, pág. 370.— Ed.

b “England from the Point of View of the Commune”, The Pall Mall Gazette,  
núm. 1989, 29 de junio de 1871.— Ed.

379

Karl Marx

EL SR. WASHBURNE,