Colonia, 24 de septiembre. El procurador del Estado, el señor Hecker, es el hombre más acosado de Colonia. Desde hace varios días interroga personalmente a testigos en un intento de descubrir qué clase de pecados contra el Espíritu Santo del derecho penal se cometieron en la reunión pública de Worringen. Hasta ahora, se dice que los resultados de sus indagaciones han sido extremadamente magros, 1) porque no ocurrió nada ilegal y 2) porque es poco probable que los testigos recuerden aún lo que dijo cada individuo y, especialmente, en qué contexto lo dijo. En cuanto al punto 2), nos parece mejor remitir al señor Hecker a la partida de policías disfrazados y mouchards que deambulaban por la pradera tomando notas taquigráficas. Pero, por otra parte, si algunos de estos pilares del Estado son incapaces de prestar testimonio, no debe sorprendernos. Uno de ellos en particular estaba tan borracho incluso al mediodía que se abría paso, llorando, de una taberna a la siguiente, aceptando agradecido las bebidas que le ofrecían y contando a la gente «en confianza» que era verdad que estaba allí como espía, pero que, aparte de eso, era un buen tipo.