Interpelación

* Aachen, 3 de junio. El señor consejero de gobierno y de instrucción pública Frenken, de Aachen, diputado por Heinsberg, declaró en la sesión del 31 de mayo de la Cámara «de concertación»: «no se puede reconocer bastante el honorable comportamiento de la tropa en Aachen; se ha conducido con una moderación digna de admiración».
Este señor consejero de gobierno y de instrucción pública, uno de los más grandes reaccionarios de la Cámara «de concertación», declaró hace poco en una reunión privada: «ante los eternos disturbios de Berlín, ya es hora de que los ciudadanos se retiren más, de que el ejército intervenga y de que ametralle a los berlineses con metralla».
¿Representa el señor consejero de gobierno y de instrucción pública a la ciudadanía de Aachen? Es interés de la ciudad de Aachen responder por sí misma a esta pregunta.
En general, debemos hacer notar a los señores consejeros de gobierno y de instrucción pública, así como a los demás funcionarios reales prusianos, que un cierto tacto debería preservarlos de la inconveniencia de erigirse en imparciales en los conflictos entre los soldados reales prusianos y el pueblo renano.