[Del francés.]

["Le Socialiste" nº 14 del 25 de diciembre de 1890]

Ciudadanos:

Les agradezco de todo corazón sus amables felicitaciones con motivo de mi septuagésimo cumpleaños.

Tengan la seguridad de que lo que me queda de vida y de fuerzas se gastará en la lucha por la causa proletaria. Ojalá me esté deparado morir en el momento en que ya no sirva para la lucha.

Pero las batallas ganadas por ustedes y por nuestros hermanos de Alemania, Inglaterra, Austria-Hungría, Rusia, en una palabra, por doquier, constituyen una brillante serie de victorias que bastarían para rejuvenecer a un hombre más viejo y más agotado que yo. Y lo que más me alegra es la hermandad sincera y, así lo espero, instaurada para siempre, pese a la gritería chauvinista de nuestras corruptas burguesías, entre los proletarios franceses y los alemanes.

Su gran compatriota Simon fue el primero en prever que la unión de las tres grandes naciones occidentales —Francia, Inglaterra y Alemania— es la primera condición internacional de la liberación política y social de toda Europa. Espero ver realizada, por los proletarios de las tres naciones, esa unión, núcleo de la federación europea que pondrá fin para siempre a las guerras de gabinete y dinásticas.

¡Viva la revolución social internacional!

Londres, 2 de diciembre de 1890

Friedrich Engels