Friedrich Engels – Borrador del prólogo al folleto «El papel de la violencia en la historia»

Los números de página remiten a:

Friedrich Engels

[Borrador del prólogo al folleto «El papel de la violencia en la historia»]

Escrito entre finales de diciembre de 1887 y marzo de 1888.

El escrito que sigue es una tirada aparte de mi trabajo «La revolución de la ciencia del señor Eugen Dühring» y comprende tres capítulos que allí llevan el título de «Teoría de la violencia». Ya anteriormente aparecieron por separado en traducción rusa, a saber, como apéndice a la edición rusa de mi «Desarrollo del socialismo de la utopía a la ciencia». En la presente edición sólo se han hecho las modificaciones y adiciones más necesarias. Pero la tirada aparte exige un añadido especial.

Si publico en lengua alemana un folleto sobre «el papel de la violencia en la historia», el lector alemán tiene derecho a exigirme que no oculte mi opinión acerca del muy importante papel que la violencia ha desempeñado en los últimos treinta años, precisamente en su propia historia. Por eso he añadido una cuarta sección, la cual, naturalmente, contiene sólo los puntos de vista principales. Tal vez más tarde me sea dado tratar este tema con mayor detalle.