Primitivismo. “País civilizado.” *

Mobiliario. — Costumbres — coches de alquiler en Boston. Organización hotelera, diligencias, viaje propio del siglo XVII. Junto a ello rasgos hipermodernos — incluso en las habitaciones. Cierres de las ventanas — persianas enrollables — llaves — cerraduras dobles.

País de contrastes inesperados: más ferrocarriles que caminos, y estos últimos espantosos — caminos de troncos y tablones — ferrocarriles elevados por encima y pavimento atroz por debajo — cabañas de troncos pero con alfombras y pianos dentro — en verdad, incluso los yanquis burgueses y los canadienses feudales junto a ellos — el idílico Hoboken y los insectos a poca distancia de Nueva York.

Publicidad de la vida, en contraste con Inglaterra. Sólo las alcobas son privadas, y aun estas apenas lo son (montantes de ventilación, ventilación). — Vestíbulo, oficina, sala de escritura, salones para señoras; las estufas hacen innecesario mantener cerradas las habitaciones incluso en invierno, de modo que tal cosa no existe. Deambular por los hoteles.

Griegos en Roma en los últimos días de la república.

Religión — su teoría, para ser comprendida históricamente. Nación emprendedora — que empuja hacia adelante, sin poder ver a nadie que camine o se pare delante de ella. Incluso en Boston, y allí peor a causa de las calles estrechas — también las mujeres.

Escupitajos — letrinas — hipocresía respecto a la bebida no sólo en los estados de prohibición — nadie bebe en público — mojigatería — gallo y cucarachas.

En contraste con Canadá. — Los canadienses franceses, realmente desprendidos de Francia por la Revolución, han conservado el feudalismo garantizado por la conquista — van hacia la ruina — Cataratas frente a Niágara ** — casas vacías, puentes, etc. — Emigración a Nueva Inglaterra, donde remplazan a los chinos. — Los canadienses ingleses también lentos, incluso en Toronto mucho deterioro.

Los americanos, incapaces de disfrutar.

Los americanos, incapaces de caminar — o corren a toda prisa o haraganean.

Provincianos. *

El fundamento: el viejo y sólido pequeño burgués, el pequeño habitante de la ciudad y el pequeño campesino de los siglos XVII-XVIII. Es inconfundible en todas partes con su moda acartonada, pero constituye asimismo la base sólida en medio de la especulación salvaje, al igual que los suizos, con quienes guarda cierta semejanza.

Entrometimiento de las costumbres americanas: ¿Doctor, ciudad de Berlín?

Madrugar.

Nueva York — puerto — belleza. — Acondicionamiento natural para el centro de la producción capitalista — y cómo se cumple ese destino. Primera impresión al atardecer, deslumbrante, aceras, suciedad, ruido, horrible. De día todavía más fealdad — postes telegráficos, ferrocarriles elevados, letreros atravesados, anuncios de compañías, arquitectura oculta, muchedumbres de gente, carruajes, tranvías y ferrocarril elevado mucho más feos que en Londres, desfigurado, anuncios por todas partes, entrometimiento. Tipo de crupier. Apariencia demacrada de la gente, incluso las mujeres. Tiendas deslumbrantes en comparación con Londres, y en mayor número. Ésta es la puerta de entrada a la tierra prometida. Ruidos espantosos en el mar y en tierra. El ruido de los carros, que uno solo hace más que diez en Europa. Toda estética pisoteada en cuanto la ganancia momentánea aparece a la vista.

Caballos como la gente: elementos de una buena raza, aún no listos. En su mayoría más ligeros que en Inglaterra — en Canadá, por el contrario, tipo completamente inglés.

Resumen: la producción capitalista es sobreexplotación. Devastación de los bosques de los Adirondacks — en ninguna otra parte bosques madereros (Isla de los Mosquitos quizá exceptuada).

Ferrocarriles deficientes, lentos, tren que hace paradas, demoras y esperas en Búfalo, paradas incomprensiblemente largas en las estaciones; pocos trenes al día; curvas largas, de ahí los vagones largos (cf. las vías en las esquinas de las calles en Nueva York — ferrocarril elevado), balanceo, debido a la elasticidad de las vigas y al temblor, mareo.

Los americanos no son una nación. 5-6 tipos diferentes, mantenidos juntos por la necesidad de cohesión forjada en la Guerra Civil, *” y el sentimiento de que llevan en sí la hechura de la mayor nación del siglo XX.

Genuinamente capitalista *:

Los negocios se concluyen de manera estrictamente comercial. Nada de propinas. Quien las da en situaciones donde nosotros las consideraríamos inevitables es entonces explotado a fondo como NOVATO (GREENHORN).

El advenedizo: carácter nacional.

Las personas instruidas suelen mostrar gran dominio de sí mismas, las demás al menos exhiben confianza y seguridad hasta el punto de la impertinencia.