[Londres, comienzos de agosto de 1871]
Señora:

Sobre la base de una conversación que ayer tuve con una de las hermanas de su establecimiento, me permito dirigirle estas líneas.

Se trata de alojar a tres niñas pequeñas en su convento: Eugenie Dupont (9 años), Marie Dupont (7 años) y Clarisse Dupont (3 años). Su padre trabaja como maestro de taller en la fábrica de instrumentos musicales del señor Joseph Higham en Manchester; como su madre falleció hace unos 18 meses, el señor Dupont cree que no puede educar a sus hijas en casa como es necesario, y me ha encargado que busque para ellas un alojamiento adecuado.

La señora que me recibió ayer me comunicó que en su convento hay sitio para las pequeñas y que el precio de la pensión sería de £13 por niño durante el primer año y de £12 durante los años siguientes; luego me invitó a comunicarle mi deseo por escrito.

Le ruego, pues, Señora, tenga a bien comunicarme si accede a acoger a las niñas; en ese caso, avisaría a su padre para que venga inmediatamente a Londres a traérselas. Si necesitara usted más información, le ruego me indique a qué hora podría acudir para proporcionársela.

La dirección de su establecimiento se la debo al señor Clarkson, de Maitland Park.

Reciba, Señora, el testimonio de mi profundo respeto.

F. E.