ASOCIACIÓN INTERNACIONAL DE LOS TRABAJADORES

La Conferencia de Delegados de la Asociación Internacional de los Trabajadores, reunida en Londres del 17 al 23 de septiembre de 1871, ha encargado al Consejo General que declare públicamente:

que Netschajeff nunca ha sido miembro ni agente de la Asociación Internacional de los Trabajadores;

que son falsas sus afirmaciones* de haber fundado una sección en Bruselas y de haber sido enviado por una sección de Bruselas en misión a Ginebra;

* El texto alemán, publicado en Der Volksstaat, intercala aquí las siguientes palabras: “(durch den politischen Prozess zu St. Petersburg bekannt wordenen)” (“dados a conocer por el proceso político de San Petersburgo”). —Ed.

que el susodicho Netschajeff ha utilizado fraudulentamente el nombre de la Asociación Internacional de los Trabajadores para hacer incautos y víctimas en Rusia.

Por orden del Consejo General, etc.
14 de octubre de 1871

Publicado por primera vez en el original