Karl Marx en The Standard 1871

Al redactor de «The Standard»

Señor:

En el Standard de esta mañana, su corresponsal en París traduce de la Gazette de France una carta fechada en Berlín, el 28 de abril de 1871, y que pretende llevar mi firma. Me permito declarar que esta carta es, de principio a fin, una falsificación, exactamente igual que todas las anteriores cartas supuestamente mías publicadas últimamente en el Paris-journal y en otros periódicos policiales franceses. Si la Gazette de France alega haber tomado la carta de periódicos alemanes, también esto ha de ser una falsedad. Un periódico alemán jamás habría fechado esa fabricación en Berlín.

Soy de usted, Señor, su atento y seguro servidor,

Karl Marx

Londres, 13 de julio.