4 de febrero de 1871. 1. Maitland Park Road, Haverstock Hill, NW., Londres.

¡Estimado amigo!

El profesor John Morley, director de la Fortnightly Review, me escribió ayer pidiéndome que le preguntara a usted si estaría dispuesto a enviar un breve artículo para la Review (aquí se traduciría al inglés) sobre la situación en Alemania. Probablemente yo también envíe algo, a petición del señor Morley, para el número de abril (los artículos para este número deben estar terminados antes del 10 de marzo). La Fortnightly publicó en su número de febrero artículos del republicano suspendido Blind y del profesor Kinkel, escritos en el espíritu de Bismarck, con la misma finalidad con que los espartanos exhibían ante sus jóvenes a esclavos embriagados.

A la espera de pronta respuesta de usted, queda su amigo y seguro servidor

Karl Marx.