Adjunto carta de Kugelmann, que te ilustrará notablemente sobre los political mysteries de la presente guerra. Tiene razón en su crítica del llamamiento de la asamblea de Braunschweig, que te incluyo en algunos ejemplares. Adjunto también Réveil. Encontrarás en él la primera mitad del acte d’accusation ante el Alto Tribunal de Blois; ¡qué lastimosos aparecen los f ran c e s e s conspirators, que sin motivo alguno se transforman en mouchards, comparados con los Fenians! Pero el periódico es interesante también por el artículo de fondo del viejo Delescluze. Aunque se opone al gobierno, es la más plena expresión del chauvinismo, car la France est le seul pays de l’idée (a saber, de la idea que tiene de sí misma). Estos chauvinistas republicanos sólo se irritan de que la expresión real de su ídolo –L. Bonaparte con la larga nariz y la estafa bursátil– no corresponda a su fancy representación. Los franceses necesitan bastonazos. Si vencen los prusianos, la centralización del poder estatal resultará útil a la centralización de la clase obrera alemana. La preponderancia alemana desplazaría además el centro de gravedad del movimiento obrero de Europa occidental de Francia a Alemania, y basta comparar el movimiento desde 1866 hasta ahora en ambos países para ver que la clase obrera alemana es superior a la francesa en teoría y organización. Su preponderancia sobre la francesa en el teatro mundial sería al mismo tiempo la preponderancia de nuestra teoría sobre la de Proudhon, etc. Por último, incluyo una crítica de mi libro aparecida en la Zeitschrift für Oekonomie und Statistik de Hildebrand. Mi estado corporal no me predispone a la alegría, pero he llorado, bona fide lágrimas, lágrimas de risa, con este ensayo. Con la reacción y el downfall de la época heroica de la filosofía en Alemania, el «pequeño burgués» innato al ciudadano alemán ha vuelto a hacerse valer – en la filosofía, patrañas dignas de Moses Mendelssohn, una quisquillosidad pedante, malhumorada y sabelotodo. ¡Y ahora se pretende, por añadidura, disolver la economía política en hojalatería sobre conceptos jurídicos! Esto supera todavía al «logaritmo del estímulo». El filisteo, como ya lo observó Schiller, juez competente en esta materia, resuelve todas las cuestiones desplazándolas hacia la «conciencia». A propósito: un periódico yanqui que leí ayer en el Consejo Central trae una serie de artículos sobre Kapital, etc., y entre otras cosas habla también de mi libro. Creo, se dice, que el obrero debe trabajar cierto tiempo al día para sus propias necesidades, de modo que el excedente sobre ese tiempo, que yo llamo surpluslabour, constituye la plusvalía y, por tanto, la fuente de la ganancia, etc. Algo habrá de cierto en ello, pero no es la verdad. Las mercancías que, por ejemplo, fabrica un fabricante, son = 0 para él hasta que se venden. Supongamos ahora que el precio de coste (él quiere decir real value) de los trajes, etc., sea = a. Luego el fabricante añade en la venta al comerciante b, y los distintos comerciantes por cuyas manos pasara el artículo, b c . Así: value = a. Recargo = b + c. Value in use, therefore, = a+b+c. Por tanto, la plusvalía = excedente del valor de uso (!) sobre el valor. ¡Esto supera incluso la «formule» que Fränkel ha aprendido en París! Interrumpido en este momento en la escritura. Taran, el italiano francés, ha llegado en cab (el hombre de la «Pall Mall Gazette»); trae de vuelta los papeles de Lassalle, etc., que le presté. Parte como corresponsal para la guerra a París. Me pregunta si, en tal calidad, querría yo ir a Prusia o, en caso contrario, si podría proponer a otros. Por medio de él estoy ahora de tal manera en relación con la «Pall Mall», que si yo quisiera escribir something político, o tú something militar durante la farsa, sería tomado y, into the bargain, pagado. Esta decisión nuestra, por la que el Comité Federal Romand de Ginebra queda reconocido frente al contracomité formado por Bakunin, ha caído, según comunicó ayer Perret desde Ginebra, como una bomba entre esos tipos. Han telegrafiado inmediatamente a Bakunin. El General Council debe ser puesto en estado de acusación en el próximo congreso a causa de este atentado. Es absolutamente necesario que Dupont me envíe por fin las copies de nuestros acuerdos sobre la Alianza. Acósalo immédiatement y sérieusement por este motivo en mi nombre. El General Council me encargó ayer la redacción de un manifiesto. Nada agradable en mi present state de padecimiento hepático y dullness. Si la cosa no mejora, Allen y Madison, a quienes vi ayer, me aconsejan ir al mar, concretamente a la costa oriental de Inglaterra por ser más fresco. Best compliments a la señora Lizzy y a los amigos. Tuyo, K. M. A propósito, ¿no se ha superado a sí mismo Wilhelm en estupidez en su último Volksstaat?