Hannover, 30 de septiembre de 1869.

Querido Fred:

Tu carta llegó anoche. Hoy, mejores noticias de Londres sobre el estado de salud de Schnappy. Laura y Lafargue quieren abandonar Londres en cuanto el estado del pequeño lo permita. En estas circunstancias me parece necesario el retorno inmediato de Tussy a Londres. Laura se lo tomará muy a mal si su partida a París se produce sin que Tussy haya hecho gestión alguna para ver antes a la familia Lafargue.

Acabo de perder una hora charlando con una diputación de cuatro lassalleanos que me ha enviado la sección local de la Allgemeinen Deutschen Arbeitervereins. Me mantuve, naturalmente, muy reservado y diplomático, pero comuniqué sub rosa a los hombres lo necesario. Nos separamos como buenos amigos. Su invitación —en nombre de la asociación— a dar una conferencia ante ellos, la rechacé naturalmente. El domingo vendrá otra diputación de Brunswick: Bracke, Bonhorst, Spiers. Esta me es menos grata. Liebknecht escribe que no puede venir a causa de los prusianos. Pero 1) por este camino a Hamburgo, 2 días en lugar de 4 horas, 2) sólo en gastos de viaje, gastos extra de unos 40 táleros. Ni me agrada ni puedo permitírmelo.

Debo cerrar, pues el correo (el primero) sólo está abierto hasta la 1 y cuarto, y ya son las una y diez. Hablaré con Meißner acerca de tu libro.

Tuyo,
K. M.