"Neue Rheinische Zeitung" – Sobre la proclama del ministerio Brandenburg–  
Sobre la proclama del ministerio Brandenburg-Manteuffel en relación con la negativa al pago de los impuestos  

["Neue Rheinische Zeitung" núm. 149 del 22 de noviembre de 1848]  

*  
Köln, 21 de noviembre. El ministerio Brandenburg-Manteuffel ha dado orden a todos los gobiernos reales de recaudar los impuestos mediante medidas violentas.  

El ministerio Brandenburg-Manteuffel, que se halla en terreno ilegal, recomienda medios coercitivos contra los que se niegan e indulgencia hacia los insolventes.  

Establece, pues, dos categorías de no contribuyentes: los unos, que no pagan para acatar la voluntad de la Asamblea Nacional, y los otros, que no pagan porque no pueden pagar. La intención del ministerio es demasiado clara. Quiere dividir a los demócratas; quiere inducir a los campesinos y a los obreros a contarse entre los no contribuyentes por insolvencia, para separarlos de los no contribuyentes por legalidad y, de este modo, privar a estos últimos del apoyo de los primeros. Pero este plan fracasará; el pueblo comprende que es solidariamente responsable de la negativa a pagar los impuestos, así como antes fue solidariamente responsable de su recaudación.  

La lucha se decidirá entre el poder que paga y el poder pagado.